Advertisement

Ekskluzivni intervju: Hisayasu Sato

odabrao: Velimir
12. 05. 2006.
Velimir, Hisayasu & MarkoHisayasu Sato jedan je od tzv. 'četiri kralja pinku eige', autor klasika o kojima smo pisali u 'Žutom tilu' i 'Povratku Žutog titla', poput ‘Naked Blood’ (1995.) ili ‘The Bedroom’ (1992.), kojeg je 'proslavio' Issei Sagawa, pravi, nekažnjeni kanibal o kojem smo također pisali u 'Povratku Žutog titla'.

Sato je režirao više od 50 filmova u deset godina karijere, između ostalog i kultnih naslova kao što su ‘Married Woman Collector’ (1985.), ‘Lolita: Vibrator Torture’ (1987.) ili ‘Bondage Ecstasy’ (1989.), a proslavio se i izjavom: Želim snimiti film od kojeg će publika poludjeti, koji će ih natjerati da počine ubojstvo. Svi koji su ga spremni lako odbaciti kao ženomrsca sklonog kasapljenju lijepih djevojaka pred objektivom trebaju znati i to da je veliki dio njegovih novijih scenarija napisala žena Kyoko Godai.

Na festivalu u Udinama kratko smo porazgovarali povodom njegovog novog filma, zapravo omnibusa 'Rampo Noir' (adaptacije djela Rampa Edogawe, 'japanskog Edgara Allana Poea'), u kojem uz trojicu drugih redatelja donosi svoju uznemirujuću adaptaciju priče 'Imomushi', o ratnom veteranu (Nao Omori, znan i kao Ichi iz 'Ichi The Killera') kojem supruga odreže jezik, ruke i noge te ga seksualno iskorištava, između ostalog režući mu bradavice britvom i sišući mu krv iz rana...



Ovo je film s najviše glumačkih zvijezda u Vašoj karijeri – Nao Omori, Tadanobu Asano, Ryuhei Matsuda... Znači li to da Sato postaje mainstream?

U Japanu, ovaj film bio je prikazan na dva mjesta i apsolutno ne mislim da će biti popularan. Gledajući druge filmove nastale kao adaptacije djela Rampa Edogawe, moja se jasno ističe kao posebna. Glumci u ovom filmu jesu jako popularni, ali produkcija ovog filma je posebna priča. Sumnjam da će u Japanu ovo biti jako rašireni hit-film.

'Naked Blood'Issei u 'The Bedroom'

Jedan od filmova po kojima ste poznati na Zapadu jest i 'The Bedroom'. Odakle odluka da se angažira Issei Sagawa, ozloglašeni kanibal?

Istina je da je Issei imao mnogih problema sa zakonom i stoga odluka da ga uzmem za ulogu može zvučati neobično, ali odlučio sam potražiti njegovu pomoć, jer 'The Bedroom' je inspiriran pričom 'House Of Sleeping Beauties', koju je napisao Kawabata Yasunari. Kada sam saznao da je Issei Sagawa diplomirao upravo na Yasunarijevim djelima, shvatio sam da je on idealan za ulogu.

Možete li nam objasniti mehanizam cenzure u Japanu, što se smije, a što ne smije prikazati. Primjerice, kada bi kod nas netko snimio film kakav je 'Naked Blood', vjerojatno bi ga zatvorili, a ne samo zabranili...

(smijeh) Japan je vrlo strog kada je u pitanju seks, ali ne i kada je u pitanju nasilje. Postoje mnoga ograničenja kada se radi o golotinji, primjerice, žene su u pinku eigama morale uvijek nositi gaćice, ili barem imati nekakvu cenzuru na genitalijama. Doduše, to se i sada mijenja... No, ne postoji cenzura vezana za nasilje.

Što se tiče 'Naked Blood', on je snimljen na 16 mm, kao V-Cinema projekt. Nije namijenjen prikazivanju u kino dvoranama, već za video tržište. Što znači da nisam imao apsolutno nikakva ograničenja.

 Komentari (0)

Napišite komentar
Morate biti prijavljeni da biste mogli poslati komentar. Molimo vas da se registrirate ukoliko nemate već otvoren korisnički račun.
busy
 

Nasumično odabrani

a-b-c-d-e'Amityville 2: The Possession' (1982.)

15.07.2005 | Velimir

article thumbnailNedavno buđenje Amityville hypea iz mrtvih još jednim lobotomičnim holivudskim remakeom sklepanim za generaciju koja nije nikada čula za Burta Younga, ali zato obožava...
više »

u-v-w-x-y-z'Yakuza Zombie' (2001)

30.09.2007 | Velimir

article thumbnail Zombi 'nastavak' Fukasakuova klasika'Graveyard Of Honor'. Hirohisa Sasaki, čovjek kojem možemo zahvaliti na 'Crazy Lips' i 'Gore From Outer...
više »

a-b-c-d-e'Curse of Demon Mountain' (1977)

28.03.2007 | Arminio

article thumbnail Kakvi sve zaboravljeni biseri trunu negdje po podrumima arhiva! Evo jednog koji je vjerojatno trunuo na dnu nečije škrinje odbačenih VHS kopija 7812636-te...
više »

p-q-r-s-t'The Machinist' (2004.)

31.03.2005 | Marko

article thumbnailNekoliko noći slabog spavanja, obično uzrokovane stresom ili uzbuđenjem, uobičajena je i česta pojava i ne ostavlja trajnih posljedica na čovjeka. Dugotrajna nesanica je...
više »

f-g-h-i-j'Innocent Blood' (1992)

26.10.2006 | Velimir

article thumbnail Vampiri, gangsteri, sise i zabava bez granica. Kriminalistička horor-komedija – žanr koji se, nažalost, baš i nije proslavio kao leglo brojnih, urnebesno...
više »

k-l-m-n-o'No Mercy For The Rude' (2006)

12.12.2006 | Velimir

article thumbnail Crnohumorna krvava hit-zabava, karakterna drama i još jedan stilski slatkiš iz Koreje. Kad sam ljetos bio u Koreji, nisi mogao upaliti televiziju bez da...
više »

k-l-m-n-o'L'Immoralita' (1978)

07.03.2007 | Velimir

article thumbnail Pedofil i serijski ubojica djevojčica, koji je silovao i brutalno ubio četiri klinke, pri bijegu od policije biva ranjen, ali ga spašava i liječi...
više »

p-q-r-s-t'Runaway Train' (1985.)

20.08.2005 | Arminio

article thumbnailProkleto dobro remek djelo! A 20 godina je trebalo da ga pogledam - još od davnih 80-ih kad sam oko te kazete u videoteci obilazio i 'kibicirao' je, ali nikako se nisam...
više »

p-q-r-s-t'Princess Aurora' (2005)

16.04.2006 | Velimir

article thumbnailSerijska osveta iz Koreje! Aha, još jedna. Uspjeh revenge trilogije Park Chan-wooka, posebno trećeg nastavka 'Sympathy For Lady Vengeance', nije mogao proći bez...
više »

a-b-c-d-e'Drive' (2003.)

04.01.2006 | Velimir

article thumbnailKako smo krenuli, još će cijeli Sabuov opus biti predstavljen na ovim stranicama. No dobro, u očekivanju njegovog novog hvaljenog filma 'Dead Run', nekad najbolja nova...
više »

f-g-h-i-j'Hunting List' (1994)

13.07.2007 | Velimir

article thumbnail Ultranasilna HK gangsterijada. Nije dovoljno što je ispraznio šaržer u lubanju suparnika i izrešetao njegovu djevojku tako da su joj iz tijela...
više »

a-b-c-d-e'Election 2' (2006)

16.08.2006 | Velimir

article thumbnail Snimao je Johnnie To dobrih i loših filmova u svojoj karijeri, ali nikada filmove kao što su oba nastavka gangstersko-političke sage 'Election'....
više »

Žuti titl YouTube kanal
Advertisement

Klupsko igranje

           
SpecijalKupovina DVD-a u Bangkoku

05.06.2005 | Velimir

Zlatno pravilo kupovine u Tajlandu – cjenkanje je svetinja! Ako ne pokušate smanjiti cijenu barem trostruko (a uglavnom ćete uspjeti), uvrijedit ćete trgovca. Divni su...
više

SpecijalPen-Ek Ratanaruang

09.09.2005 | Marko

Postigli smo to da se na filmskom festivalu u Torontu prikažu čak tri tajlandska filma. I to smo postigli mi filmaši, apsolutno sami. Zaboravite na pomoć Vlade! ...
više

intervjuEkskluzivni intervju: Stephen Chow

07.05.2005 | Velimir

U Kliku br. 47 (svibanj, 2005.) mogli ste čitati skraćenu verziju ovog intervjua. Sada, pročitajte integralnu... ‘Jako mi se sviđa tvoj magazin. Možeš li mi...
više

intervjuEkskluzivni intervju: Christopher Doyle

21.11.2006 | Marko

Christopher Doyle nije 'samo' jedna od najznačajnijih osoba u povijesti suvremenog filma (bez pretjerivanja), već prije svega, što je važnije od ičega, prava...
više

FestivaliREVIJA AMATERSKOG FILMA 06

30.11.1999 | Marko

Šesta po redu Revija amaterskog filma održava se od 25. do 31. ožujka 2007. u kinu Central u Zagrebu. Odmah po svršetku ceremonije svečanog otvaranja pušta se film iz...
više

FestivaliGrossmann teaser info

11.08.2007 | Arminio

I završio ovogodišnji Grossmann... Prije nego li vas počastimo opsežnim izvješćem o svemu viđenom i osvrtima na apsolutno najnevjerojatniji i neosporno do sada...
više


Žuti titl - promo // Bunika produkcija
Žuti titl