Tursko viđenje Supermana, u originalu 'Supermen donuyor' ili 'Supermen 2', ne tako ludo kao indijska varijanta ('Indijski Superman'). I ne, nije greška - stvarno se zove Supermen, a ne Superman... :)
Dakle, za razliku od drugih turskih 'klasika' ovog tipa (kao što su 'Turski Star Warsi', 'Turski Spiderman aka 3 Dev Adam' i sl.), jednostavno ne mogu i ne želim vjerovati da 68 minuta ovog turskog celuloidnog bizarluka iz 1979 nije film za djecu! Jer, kako inače objasniti grandiozan Supemanov - ahm, pardon, Supermenov let kreiran genijalnim umovima FX majstora turske kinematografije, let u kojem plastična figurica sa plaštom nalik Supermanu - ahm, pardon, Supermenu, klizi na strunama između Božićnih ukrasa: kuglica za bor (u kojima se na par trenutaka može vidjeti i refleksija kamere) i staklenih zvjezdica obješenih ispred crne pozadine (ne, ne čini se da je tako nego JEST stvarno tako)?
I kako objasniti izgled Supermanovog - ahm, pardon, Supermenovog 'alter-ega', Clarka Kenta kao turskog 'geeka' sa impresivnim nosom i još impresivnijim naočalama koje teško da se mogu naći čak i u Ghetaldusovom cjeniku pod kategorijom najjeftinijih 'socijalki'?
A kako, opet, objasniti upotrebu glavne teme iz filmova o Jamesu Bondu (uz, naravno, originalan soundtrack iz Donnerovog 'Supermana' i još koječega) ili, recimo, Supermanov - ahm, pardon, Supermenov znak na odjavnoj špici koji kao da je izrezan tupim škarama i lijepljen 'na žmirečke'?
Ili, kako objasniti Supermanov - ahm, pardon, Supermenov, rodni dom - socrealistički kutak namješten po zadnjoj rusko/istočnonjemačkoj modi? A 'zemaljski' roditelji: otac, čičica sa lakšom varijantom turskih brkova te majka u kućnom haljetku, marami kakvu je nosila Nela Eržisnik i bijelim dokoljenkama...
A kako objasniti činjenicu da Supermanov - ahm, pardon, Supermenov pravi otac nema par zubi?
Pa kako objasniti ledenu palaču, ovdje kamenu tursku spilju i kristal Kriptonita u obliku kocke fino obrađenih kutova?
Ja ne znam. Turci valjda znaju...
Komentari(0)
Napišite komentar
Morate biti prijavljeni da biste mogli poslati komentar. Molimo vas da se registrirate ukoliko nemate već otvoren korisnički račun.
f-g-h-i-j'Jesus Christ Vampire Hunter' (2001)04.10.2007 | Arminio'If I am not back in 5 minutes, call the Pope!' - reče Isus i nestade u
ventilacijskom otvoru...
Prvi dugometražni kućni spektakl kanadskog amatera Leea... više »
f-g-h-i-j'Fatal Contact' (2006)11.01.2007 | Velimir
Trijade, underground fajtovi i Jacky Wu.
Žice i graciozno-cirkuska megalomanija uvijek su bili dio posebnog žanra hongonškog filma zvanog wuxia, ali dok je... više »
a-b-c-d-e'The Bermuda Triangle' (1978)05.09.2007 | Arminio'Who will be the next?'
Upravo se pripremih da pošteno poplj... pardon, iskritiziram ovo kao jadni pokušaj krijumčarenja mediokritetske... više »
a-b-c-d-e'Bang Rajan' (2000)26.05.2006 | ArminioGodina 1765. Burma gazi Sijam (tadašnji Tajland) nesmiljeno se približavajući
tadašnjoj prijestolnici Ayuttayi.
Na svom putu ne štede... više »
p-q-r-s-t'Plague Of The Zombies' (1966)09.12.2004 | ArminioVrlo dobar film iz legendarne Hammerove produkcije - i to još zombie tematike! Film iz
1966. u kojem su već tada prisutni svi klasični elementi zombie podžanra (oživljeni... više »
a-b-c-d-e'Eye Of The Tiger' (1986)12.06.2007 | Velimir
Gary Busey protiv bande motorista na kroserima!
I to uz temu čuvenog hita još čuvenijih Survivor, po kojem je i dobio svoje ime! Koji je ovo zagubljeni 80's... više »
p-q-r-s-t'Rambo – First Strike' (1986)08.01.2007 | Velimir
Rambo crtić!
Eh, da smo ovo imali u sezoni kada smo stasali uz He-Mana, očiju priljepljenih uz večernje crtiće nedjeljom... No, nikad nije kasno za dobre stvari –... više »
a-b-c-d-e'Three Days Of A Blind Girl' (1993)27.09.2007 | Velimir
Anthony Wong je opet dežurni luđak. I opet to radi izvrsno.
Noseći cijeli film na svojim plećima, iako ni Veronica Yip ne zaostaje – ovo je prava, punokrvna... više »
f-g-h-i-j'Ikinai' (1998.)18.12.2004 | VelimirJoš jedan japanski film o samoubojstvu – no, ovog puta posve drugačiji, crna-komedija kao redateljski prvijenac Hirosija Shimizua, čovjeka koji je radio kao asistent režije... više »
a-b-c-d-e'American Movie' (1999)29.12.2006 | Arminio
"Svi pričaju samo o američkom snu. Mi ga ovdje živimo i neka sam proklet ako ga ja ne ostvarim!"
Američki san... Američki film... Mark Borchardt, vječiti... više »
p-q-r-s-t'The Wraith' (1986.)22.07.2005 | MarkoEjtiz klasik koji je krajem osamdesetih na VHS-u kružio pod imenom 'Zloduh'. U tipičnom negdje-usred-Amerike gradiću banda drumskih razbojnika nafriziranim pilama... više »
p-q-r-s-t'Pot Zombies' (2005.)25.02.2006 | MarkoRadioaktivna ganja pozombljuje ljude, a idealni munchies zombijima su ljudska tjelesa!
Obećavajući početak sa trojicom redneka u lovu koji se napuše pa... više »
SpecijalKim Ki-duk22.06.2005 | Velimir
Zovu ga 'zločestim dečkom korejske kinematografije', provokatorom čiji je jedini 'grijeh' – istina. Njegovi brutalno iskreni (ili jednostavno... više
SpecijalPen-Ek Ratanaruang09.09.2005 | MarkoPostigli smo to da se na filmskom festivalu u Torontu prikažu čak tri tajlandska filma. I to smo postigli mi filmaši, apsolutno sami. Zaboravite na pomoć Vlade! ... više
intervjuEksluzivni intervju: Zauder05.12.2005 | MarkoMogu gimnazijalci osvajati zlatne medalje uzduž i poprijeko kugle zemaljske, a pojedini gradovi ostvarivati ulaganja u vrijednosti od nekoliko desetaka milijuna eura (naravno... više
intervjuEkskluzivni intervju: Udo Kier02.03.2006 | VelimirNajveći zlikovac u glumačkoj povijesti filma u svojoj karijeri bio je između ostalog Dracula, Frankenstein, Dr. Jackyll i Mr. Hyde, Sotona, Sotonino dijete, Hitler i Jack... više
FestivaliUdine Far East Film Festival 919.04.2007 | Velimir
I ove godine idemo u Udine – ako ste se konačno odlučili maknuti dupe i skoknuti do najbolje fešte azijskog filma današnjice, udaljene svega nekoliko... više
FestivaliGrossmann – festival filma i vina 2007.13.08.2007 | Velimir
Thomas Moldestat, scenarist pobjedničkog filma 'Fritt vilt', pri preuzimanju nagrade na pozornici ljutomerskog Doma kulture, idealnog mjesta za prikazivanje filmova... više
Tursko viđenje Supermana, u originalu 'Supermen donuyor' ili 'Supermen 2', ne tako ludo kao indijska varijanta (
A kako, opet, objasniti upotrebu glavne teme iz filmova o Jamesu Bondu (uz, naravno, originalan soundtrack iz Donnerovog 'Supermana' i još koječega) ili, recimo, Supermanov - ahm, pardon, Supermenov znak na odjavnoj špici koji kao da je izrezan tupim škarama i lijepljen 'na žmirečke'? 
