Autor/ica |
Poruka |
|
Aryx |
Postano: 13 svi 2006 04:30 |
|
|
Pridru�en/a: 12. 05. 2006.
Postovi: 176
Lokacija: Zagreb
|
Jel ima mozda netko titlove za Zombie 2 , nabavio sam talijanski divx ali nikako da nadem odgovorajace titlove .... help pls |
_________________ "Winter is coming." - Stark of Winterfell
www.youtube.com/watch?v=-PE22PP4lKw |
|
[Vrh] |
|
Truba |
Postano: 13 svi 2006 07:06 |
|
|
Pridru�en/a: 16. 02. 2006.
Postovi: 264
Lokacija: Sarajevo
|
mislim da za takve filmove nema titla |
|
|
[Vrh] |
|
Aryx |
Postano: 13 svi 2006 07:08 |
|
|
Pridru�en/a: 12. 05. 2006.
Postovi: 176
Lokacija: Zagreb
|
|
[Vrh] |
|
Velimir |
Postano: 13 svi 2006 07:56 |
|
|
Pridru�en/a: 04. 02. 2006.
Postovi: 527
|
Takve stvari uglavnom nabavljam dabirane tako da... mo�da Arminio zna, on je ipak Zombi 1,2,3,4,5,6,7,8,.... ekspert |
_________________ "Ako �elim biti ozbiljan, odem spavati."
"Va�nije mi je da se dobro zabavim snimaju�i nego da film ima ikakvog smisla."
- Takashi Miike
------------
God is an imaginary friend for adults. |
|
[Vrh] |
|
Marko |
Postano: 13 svi 2006 11:04 |
|
|
Pridru�en/a: 04. 02. 2006.
Postovi: 330
Lokacija: Zapre�i�
|
Baďż˝ se tekst zanimljivo razlomio:
mo�da Arminio zna, on je ipak Zombi
|
_________________ "Privla�i me glazba ukoliko je tu�na. Vezan sam uz depresivnu glazbu jer vjerujem njenoj ljepoti." Pen-Ek Ratanaruang |
|
[Vrh] |
|
arminio |
Postano: 14 svi 2006 12:00 |
|
|
Pridru�en/a: 06. 02. 2006.
Postovi: 361
Lokacija: Pozega
|
To: AryX
Groaar... groaaaeh.... ngrh... hgrorgr... grororrrrr... groarhah... grrooogrrr... grgrgrgr... argarhhh... grarrrr.. ngngngaaa
Prijevod:
Sto mislis pod Zombie 2? Ako mislis na Fulcijev Zombie (brodic u New Yorku, Zombie napada policajce, kasnije se radnja seli na otok itd.), titlovi bi trebali biti posvuda jer je to izdano na DVDu bar 2 puta... potraziti malo na Googleu i pod drugim imenima: Zombie Flesh Eaters, Zombie...
Ako nema nista bolje od toga sto imas, ne gine ti ili novi DivX ili da ti sripam Engl. dub i posaljem ili (preporucujem), kupi DVD
BTW, ako kasne nije problem - Subtitle Workshopom ih pomakni. Ako kasne progresivno tokom reprodukcije e onda je lose... |
_________________ | A r m i n i o |
"Da snimim telefonski imenik, ljudi bi ga isli gledati" - by Spielberg
--
[ http://www3.webng.com/arminio/dvd ] |
|
[Vrh] |
|
Truba |
Postano: 14 svi 2006 12:36 |
|
|
Pridru�en/a: 16. 02. 2006.
Postovi: 264
Lokacija: Sarajevo
|
a za�to sam ja to gledao bez titlova |
|
|
[Vrh] |
|
Aryx |
Postano: 14 svi 2006 10:42 |
|
|
Pridru�en/a: 12. 05. 2006.
Postovi: 176
Lokacija: Zagreb
|
arminio je napisao/la: To: AryX
Groaar... groaaaeh.... ngrh... hgrorgr... grororrrrr... groarhah... grrooogrrr... grgrgrgr... argarhhh... grarrrr.. ngngngaaa
Prijevod:
Sto mislis pod Zombie 2? Ako mislis na Fulcijev Zombie (brodic u New Yorku, Zombie napada policajce, kasnije se radnja seli na otok itd.), titlovi bi trebali biti posvuda jer je to izdano na DVDu bar 2 puta... potraziti malo na Googleu i pod drugim imenima: Zombie Flesh Eaters, Zombie...
Ako nema nista bolje od toga sto imas, ne gine ti ili novi DivX ili da ti sripam Engl. dub i posaljem ili (preporucujem), kupi DVD
BTW, ako kasne nije problem - Subtitle Workshopom ih pomakni. Ako kasne progresivno tokom reprodukcije e onda je lose...
Idem skinut onda taj Subtitle Workshop, da to je taj zombie 2 koji se sei na otocic . thx |
_________________ "Winter is coming." - Stark of Winterfell
www.youtube.com/watch?v=-PE22PP4lKw |
|
[Vrh] |
|
arminio |
Postano: 14 svi 2006 02:45 |
|
|
Pridru�en/a: 06. 02. 2006.
Postovi: 361
Lokacija: Pozega
|
Nemam pojma... Anchor Bayevo izdanje ima engl. dub i uprodaji je vec godinama pa mi uopce nije jasno gdje nalazite DivX sa talijanskim dubom!? |
_________________ | A r m i n i o |
"Da snimim telefonski imenik, ljudi bi ga isli gledati" - by Spielberg
--
[ http://www3.webng.com/arminio/dvd ] |
|
[Vrh] |
|
Aryx |
Postano: 14 svi 2006 03:01 |
|
|
Pridru�en/a: 12. 05. 2006.
Postovi: 176
Lokacija: Zagreb
|
arminio je napisao/la:
Nemam pojma... Anchor Bayevo izdanje ima engl. dub i uprodaji je vec godinama pa mi uopce nije jasno gdje nalazite DivX sa talijanskim dubom!?
A kad sam biser |
_________________ "Winter is coming." - Stark of Winterfell
www.youtube.com/watch?v=-PE22PP4lKw |
|
[Vrh] |
|
Truba |
Postano: 14 svi 2006 06:26 |
|
|
Pridru�en/a: 16. 02. 2006.
Postovi: 264
Lokacija: Sarajevo
|
ja sam gledao s engleskim dubom
ali mislim na engleske titlove |
|
|
[Vrh] |
|
arminio |
Postano: 15 svi 2006 07:10 |
|
|
Pridru�en/a: 06. 02. 2006.
Postovi: 361
Lokacija: Pozega
|
Truba je napisao/la: ja sam gledao s engleskim dubom
ali mislim na engleske titlove
Ama sto ce ti titl ako ima engl. dub?! Pa nije to egzistencijalna drama koja se oslanja na hrpu dijaloga! |
_________________ | A r m i n i o |
"Da snimim telefonski imenik, ljudi bi ga isli gledati" - by Spielberg
--
[ http://www3.webng.com/arminio/dvd ] |
|
[Vrh] |
|
Truba |
Postano: 15 svi 2006 11:33 |
|
|
Pridru�en/a: 16. 02. 2006.
Postovi: 264
Lokacija: Sarajevo
|
jeeeeer navika je toooooo |
|
|
[Vrh] |
|
hobbes |
Postano: 16 o�u 2007 12:14 |
|
|
Pridru�en/a: 16. 03. 2007.
Postovi: 1
|
Pozdrav svima!
Mozda malo i off-topic s obzirom na tematiku foruma (ne radi se o klasi�nim �utim naslovima), ali bar je thread vezan uz trazeno.
Daklem u potrazi sam za titlovima nekoliko filmova Massima Troisija, google i uobicajeni izvori titlova nisu pomogli pa ako ih itko ima, ili ima ideju gdje bi ih mogao prona�i bio bih vrlo zahvalan!
Engleski, hrvatski ili talijanski titlovi bi bili skroz super.
1. Ricomincio da tre (I'm Starting from Three) 1981
http://www.imdb.com/title/tt0081427/
2. Le via del Signore sono finite 1987
http://www.imdb.com/title/tt0094263/
3. Scusate il ritardo 1982
http://www.imdb.com/title/tt0084646/
4. No grazie, il caffďż˝ mi rende nervoso (No Thanks, Coffee Makes Me
Nervous) 1982
http://www.imdb.com/title/tt0084416/
Hvala na paznji
Hobbes |
|
|
[Vrh] |
|
|
Vremenska zona: GMT + 01:00.